{"id":6468,"date":"2026-02-11T19:36:13","date_gmt":"2026-02-11T19:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/1institalastation.be\/?p=6468"},"modified":"2026-02-11T19:36:14","modified_gmt":"2026-02-11T19:36:14","slug":"a-la-decouverte-du-costume-du-gille-de-binche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/1institalastation.be\/?p=6468","title":{"rendered":"\u00c0 la d\u00e9couverte du costume du gille de Binche"},"content":{"rendered":"\n<p>Chaque ann\u00e9e, la p\u00e9riode du carnaval est une formidable occasion de faire d\u00e9couvrir aux enfants les traditions de notre r\u00e9gion. \u00c0 Binche, le gille fait partie du patrimoine et suscite toujours beaucoup de curiosit\u00e9 chez les petits. Nous avons donc pris le temps d\u2019explorer ensemble les diff\u00e9rentes parties de son costume \u00e0 travers une activit\u00e9 de langage et d\u2019observation adapt\u00e9e aux moyens et aux grands.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une entr\u00e9e en mati\u00e8re par l\u2019histoire<\/h3>\n\n\n\n<p>Avant de commencer, nous avons lu l\u2019histoire d\u2019\u00ab Eliott, le petit Gille \u00bb. Ce moment de lecture a permis aux enfants de s\u2019impr\u00e9gner de l\u2019univers du carnaval.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Observer et nommer les diff\u00e9rentes parties du costume<\/h3>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la lecture, nous avons d\u00e9couvert ensemble les diff\u00e9rentes parties du costume :<br>la collerette, les grelots, le panier, les sabots, le chapeau, les oranges\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019objectif \u00e9tait de travailler le vocabulaire tout en d\u00e9veloppant l\u2019observation et le rep\u00e9rage dans l\u2019espace.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une activit\u00e9 adapt\u00e9e aux niveaux des enfants<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019activit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9e pour r\u00e9pondre aux besoins des moyens et des grands, avec deux niveaux de difficult\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour les moyens :<\/strong><br>Les enfants disposaient d\u2019une feuille avec les emplacements d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9s en gris clair. \u00c0 l\u2019aide d\u2019un r\u00e9f\u00e9rentiel, ils devaient retrouver les mots et les coller au bon endroit. Cela les aide \u00e0 associer le mot \u00e0 l\u2019image, tout en \u00e9tant guid\u00e9s visuellement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour les grands :<\/strong><br>Le d\u00e9fi \u00e9tait un peu plus complexe. Ils devaient se d\u00e9placer, aller observer le mod\u00e8le, m\u00e9moriser les \u00e9l\u00e9ments puis revenir placer les mots au bon endroit. Cette d\u00e9marche d\u00e9veloppe l\u2019autonomie, la m\u00e9moire visuelle et la capacit\u00e9 \u00e0 faire des allers-retours entre une r\u00e9f\u00e9rence et leur travail.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des apprentissages riches et concrets<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c0 travers cette activit\u00e9, plusieurs comp\u00e9tences ont \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>enrichissement du vocabulaire<\/li>\n\n\n\n<li>premi\u00e8res strat\u00e9gies de lecture (reconna\u00eetre un mot, s\u2019aider d\u2019un mod\u00e8le)<\/li>\n\n\n\n<li>autonomie dans la r\u00e9alisation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Et surtout, les enfants ont appris en lien direct avec une tradition locale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Donner du sens aux apprentissages<\/h3>\n\n\n\n<p>Travailler autour du gille de Binche permet de relier l\u2019\u00e9cole \u00e0 la culture des enfants. Ils reconnaissent des \u00e9l\u00e9ments qu\u2019ils voient pendant le carnaval. Cela rend l\u2019activit\u00e9 encore plus motivante.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est aussi une belle mani\u00e8re de valoriser notre patrimoine tout en d\u00e9veloppant le langage et la curiosit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves\u2026 le tout dans un climat ludique et engageant.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/1institalastation.be\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gille-de-binche.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 gille de binche.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-6bc08ef3-f62b-403d-8911-5c72d07dda73\" href=\"https:\/\/1institalastation.be\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gille-de-binche.pdf\">gille de binche<\/a><a href=\"https:\/\/1institalastation.be\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gille-de-binche.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-6bc08ef3-f62b-403d-8911-5c72d07dda73\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DUlVwBajSEy\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DUlVwBajSEy\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Voir cette publication sur Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DUlVwBajSEy\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">Une publication partag\u00e9e par Gwen (@1institalastation)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, la p\u00e9riode du carnaval est une formidable occasion de faire d\u00e9couvrir aux enfants les traditions de notre r\u00e9gion. \u00c0 Binche, le gille fait partie du patrimoine et suscite toujours beaucoup de curiosit\u00e9 chez les petits. Nous avons donc pris le temps d\u2019explorer ensemble les diff\u00e9rentes parties de son costume \u00e0 travers une activit\u00e9 de langage et d\u2019observation adapt\u00e9e aux moyens et aux grands. Une entr\u00e9e en mati\u00e8re par l\u2019histoire Avant de commencer, nous avons lu l\u2019histoire d\u2019\u00ab Eliott, le petit Gille \u00bb. Ce moment de lecture a permis aux enfants de s\u2019impr\u00e9gner de l\u2019univers du carnaval. Observer et nommer les diff\u00e9rentes parties du costume Apr\u00e8s la lecture, nous avons d\u00e9couvert ensemble les diff\u00e9rentes parties du costume :la collerette, les grelots, le panier, les sabots, le chapeau, les oranges\u2026 L\u2019objectif \u00e9tait de travailler le vocabulaire tout en d\u00e9veloppant l\u2019observation et le rep\u00e9rage dans l\u2019espace. Une activit\u00e9 adapt\u00e9e aux niveaux des enfants L\u2019activit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9e pour r\u00e9pondre aux besoins des moyens et des grands, avec deux niveaux de difficult\u00e9. Pour les moyens :Les enfants disposaient d\u2019une feuille avec les emplacements d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9s en gris clair. \u00c0 l\u2019aide d\u2019un r\u00e9f\u00e9rentiel, ils devaient retrouver les mots et les coller au bon endroit. Cela les aide \u00e0 associer le mot \u00e0 l\u2019image, tout en \u00e9tant guid\u00e9s visuellement. Pour les grands :Le d\u00e9fi \u00e9tait un peu plus complexe. Ils devaient se d\u00e9placer, aller observer le mod\u00e8le, m\u00e9moriser les \u00e9l\u00e9ments puis revenir placer les mots au bon endroit. Cette d\u00e9marche d\u00e9veloppe l\u2019autonomie, la m\u00e9moire visuelle et la capacit\u00e9 \u00e0 faire des allers-retours entre une r\u00e9f\u00e9rence et leur travail. Des apprentissages riches et concrets \u00c0 travers cette activit\u00e9, plusieurs comp\u00e9tences ont \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9es : Et surtout, les enfants ont appris en lien direct avec une tradition locale. Donner du sens aux apprentissages Travailler autour du gille de Binche permet de relier l\u2019\u00e9cole \u00e0 la culture des enfants. Ils reconnaissent des \u00e9l\u00e9ments qu\u2019ils voient pendant le carnaval. Cela rend l\u2019activit\u00e9 encore plus motivante. C\u2019est aussi une belle mani\u00e8re de valoriser notre patrimoine tout en d\u00e9veloppant le langage et la curiosit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves\u2026 le tout dans un climat ludique et engageant. Voir cette publication sur Instagram Une publication partag\u00e9e par Gwen (@1institalastation)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[835,836,233],"tags":[907,232,906],"class_list":["post-6468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2m-ms","category-3m-gs","category-carnaval","tag-binche","tag-carnaval","tag-gille"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1institalastation.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1institalastation.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/1institalastation.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1institalastation.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1institalastation.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6468"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/1institalastation.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6472,"href":"https:\/\/1institalastation.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6468\/revisions\/6472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1institalastation.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1institalastation.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1institalastation.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1institalastation.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}